Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Hud ayat 83 - هُود - Page - Juz 12
﴿مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَۖ وَمَا هِيَ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ بِبَعِيدٖ ﴾ 
[هُود: 83]
﴿مسومة عند ربك وما هي من الظالمين ببعيد﴾ [هُود: 83]
| Fizilal Il Kuran Bunlar Rabbinin katında dökülüp damgalanmış taşlardı. Bu tür bir azap, zalimlerin uzağında değildir  | 
| Fizilal Il Kuran Bunlar Rabbinin katında dokulup damgalanmıs taslardı. Bu tur bir azap, zalimlerin uzagında degildir  | 
| Elmalili Hamdi Yazir Bu taşlar Rabbinin katında damgalanmışlardı. Bunlar zalimlerden uzak şeyler değildir  | 
| Elmal L Sadelestirilmis Rabbin katında damgalanmıstı ve bunlar zalimlerden uzak degildir  | 
| Elmal L Sadelestirilmis Rabbin katında damgalanmıştı ve bunlar zalimlerden uzak değildir  | 
| Elmal L Sadelestirilmis Bu taslar Rabbinin katında damgalanmıslardı. Bunlar zalimlerden uzak seyler degildir  | 
| Elmal L Sadelestirilmis Bu taşlar Rabbinin katında damgalanmışlardı. Bunlar zalimlerden uzak şeyler değildir  |