Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-Furqan ayat 46 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿ثُمَّ قَبَضۡنَٰهُ إِلَيۡنَا قَبۡضٗا يَسِيرٗا ﴾
[الفُرقَان: 46]
﴿ثم قبضناه إلينا قبضا يسيرا﴾ [الفُرقَان: 46]
| Fizilal Il Kuran Sonra onu yavaş yavaş kısaltarak kendimize çektik |
| Fizilal Il Kuran Sonra onu yavas yavas kısaltarak kendimize cektik |
| Elmalili Hamdi Yazir Sonra da onu yavaş yavaş kendimize (başka yöne) çekmekteyiz |
| Elmal L Sadelestirilmis Sonra da tutup onu azar azar nasıl kendimize almaktayız |
| Elmal L Sadelestirilmis Sonra da tutup onu azar azar nasıl kendimize almaktayız |
| Elmal L Sadelestirilmis Sonra da onu yavas yavas kendimize (baska yone) cekmekteyiz |
| Elmal L Sadelestirilmis Sonra da onu yavaş yavaş kendimize (başka yöne) çekmekteyiz |