Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah al-‘Imran ayat 82 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿فَمَن تَوَلَّىٰ بَعۡدَ ذَٰلِكَ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ ﴾
[آل عِمران: 82]
﴿فمن تولى بعد ذلك فأولئك هم الفاسقون﴾ [آل عِمران: 82]
| Fizilal Il Kuran O halde bundan sonra kim sözünden dönerse onlar fasıkların ta kendileridir |
| Fizilal Il Kuran O halde bundan sonra kim sozunden donerse onlar fasıkların ta kendileridir |
| Elmalili Hamdi Yazir Artık bundan sonra her kim dönerse, işte onlar yoldan çıkmışların ta kendileridir |
| Elmal L Sadelestirilmis Demek ki, bunun arkasından her kim donerse artık onlar, hep dinden cıkmıs gunahkarlardır |
| Elmal L Sadelestirilmis Demek ki, bunun arkasından her kim dönerse artık onlar, hep dinden çıkmış günahkarlardır |
| Elmal L Sadelestirilmis Artık bundan sonra her kim donerse, iste onlar yoldan cıkmısların ta kendileridir |
| Elmal L Sadelestirilmis Artık bundan sonra her kim dönerse, işte onlar yoldan çıkmışların ta kendileridir |