Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah FaTir ayat 7 - فَاطِر - Page - Juz 22
﴿ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَهُمۡ عَذَابٞ شَدِيدٞۖ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَأَجۡرٞ كَبِيرٌ ﴾
[فَاطِر: 7]
﴿الذين كفروا لهم عذاب شديد والذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم مغفرة وأجر﴾ [فَاطِر: 7]
| Fizilal Il Kuran Kâfirler ağır bir azaba çarptırılacaktır. İman edip iyi ameller işleyenleri ise bağışlanma ve büyük ödül beklemektedir |
| Fizilal Il Kuran Kafirler agır bir azaba carptırılacaktır. Iman edip iyi ameller isleyenleri ise bagıslanma ve buyuk odul beklemektedir |
| Elmalili Hamdi Yazir İnkâr edenler için şiddetli bir azab vardır. İman edip salih amel işleyenler için de bir bağışlanma ve büyük bir mükafat vardır |
| Elmal L Sadelestirilmis Kufredenler, onlar icin siddetli bir azap vardır; iman edip yararlı isler yapanlar, onlara ise bir bagıslama ve buyuk bir mukafat vardır |
| Elmal L Sadelestirilmis Küfredenler, onlar için şiddetli bir azap vardır; iman edip yararlı işler yapanlar, onlara ise bir bağışlama ve büyük bir mükafat vardır |
| Elmal L Sadelestirilmis Inkar edenler icin siddetli bir azab vardır. Iman edip salih amel isleyenler icin de bir bagıslanma ve buyuk bir mukafat vardır |
| Elmal L Sadelestirilmis İnkâr edenler için şiddetli bir azab vardır. İman edip salih amel işleyenler için de bir bağışlanma ve büyük bir mükafat vardır |