Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah As-saffat ayat 142 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَٱلۡتَقَمَهُ ٱلۡحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٞ ﴾
[الصَّافَات: 142]
﴿فالتقمه الحوت وهو مليم﴾ [الصَّافَات: 142]
| Fizilal Il Kuran Yunus kendini kınarken, balık onu yutmuştu |
| Fizilal Il Kuran Yunus kendini kınarken, balık onu yutmustu |
| Elmalili Hamdi Yazir Derken (denize atılmış ve) kendisini balık yutmuştu. (Kendi nefsini) kınıyordu |
| Elmal L Sadelestirilmis Derken (denize atıldı ve) kendisini balık yuttu. Pismandı |
| Elmal L Sadelestirilmis Derken (denize atıldı ve) kendisini balık yuttu. Pişmandı |
| Elmal L Sadelestirilmis Derken (denize atılmıs ve) kendisini balık yutmustu. (Kendi nefsini) kınıyordu |
| Elmal L Sadelestirilmis Derken (denize atılmış ve) kendisini balık yutmuştu. (Kendi nefsini) kınıyordu |