Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Ash-Shura ayat 34 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿أَوۡ يُوبِقۡهُنَّ بِمَا كَسَبُواْ وَيَعۡفُ عَن كَثِيرٖ ﴾
[الشُّوري: 34]
﴿أو يوبقهن بما كسبوا ويعف عن كثير﴾ [الشُّوري: 34]
| Fizilal Il Kuran Yahut yaptıkları yüzünden gemileri helak eder. Bir çoğunu da affeder |
| Fizilal Il Kuran Yahut yaptıkları yuzunden gemileri helak eder. Bir cogunu da affeder |
| Elmalili Hamdi Yazir Yahut da Allah kazandıkları günahlar yüzünden onları helâk eder ve birçoğunu da bağışlar |
| Elmal L Sadelestirilmis Yahut da icindekilerin kazanclarıyla onları helak eder; bir cogunu da bagıslar |
| Elmal L Sadelestirilmis Yahut da içindekilerin kazançlarıyla onları helak eder; bir çoğunu da bağışlar |
| Elmal L Sadelestirilmis Yahut da Allah kazandıkları gunahlar yuzunden onları helak eder ve bircogunu da bagıslar |
| Elmal L Sadelestirilmis Yahut da Allah kazandıkları günahlar yüzünden onları helâk eder ve birçoğunu da bağışlar |