Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Qaf ayat 20 - قٓ - Page - Juz 26
﴿وَنُفِخَ فِي ٱلصُّورِۚ ذَٰلِكَ يَوۡمُ ٱلۡوَعِيدِ ﴾ 
[قٓ: 20]
﴿ونفخ في الصور ذلك يوم الوعيد﴾ [قٓ: 20]
| Fizilal Il Kuran Sur´a üfürülür. İşte bu geleceği söz verilen gündür  | 
| Fizilal Il Kuran Sur´a ufurulur. Iste bu gelecegi soz verilen gundur  | 
| Elmalili Hamdi Yazir Sur'a üfürülür, işte bu, tehdid(in gerçekleşme) günüdür  | 
| Elmal L Sadelestirilmis Ve Sur ufuruldugunde ki, iste o tehdit gunudur  | 
| Elmal L Sadelestirilmis Ve Sur üfürüldüğünde ki, işte o tehdit günüdür  | 
| Elmal L Sadelestirilmis Sur´a ufurulur, iste bu, tehdid(in gerceklesme) gunudur  | 
| Elmal L Sadelestirilmis Sur´a üfürülür, işte bu, tehdid(in gerçekleşme) günüdür  |