Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-Muddaththir ayat 37 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿لِمَن شَآءَ مِنكُمۡ أَن يَتَقَدَّمَ أَوۡ يَتَأَخَّرَ ﴾
[المُدثر: 37]
﴿لمن شاء منكم أن يتقدم أو يتأخر﴾ [المُدثر: 37]
| Fizilal Il Kuran Aranızdaki ilerlemek isteyenler için de, geriye gitmeyi tercih edenler için de |
| Fizilal Il Kuran Aranızdaki ilerlemek isteyenler icin de, geriye gitmeyi tercih edenler icin de |
| Elmalili Hamdi Yazir İçinizden ileri gitmek veya geri kalmak isteyen kimseleri |
| Elmal L Sadelestirilmis icinizden ileri gitmek veya geri kalmak isteyen kimseleri |
| Elmal L Sadelestirilmis içinizden ileri gitmek veya geri kalmak isteyen kimseleri |
| Elmal L Sadelestirilmis Icinizden ileri gitmek veya geri kalmak isteyen kimseleri |
| Elmal L Sadelestirilmis İçinizden ileri gitmek veya geri kalmak isteyen kimseleri |