Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-Fajr ayat 21 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿كـَلَّآۖ إِذَا دُكَّتِ ٱلۡأَرۡضُ دَكّٗا دَكّٗا ﴾
[الفَجر: 21]
﴿كلا إذا دكت الأرض دكا دكا﴾ [الفَجر: 21]
| Fizilal Il Kuran Hayır, yer çarpılıp paralandığı zaman |
| Fizilal Il Kuran Hayır, yer carpılıp paralandıgı zaman |
| Elmalili Hamdi Yazir Hayır hayır, yer birbiri ardınca sarsılıp dümdüz olduğu zaman |
| Elmal L Sadelestirilmis Hayır, hayır, yer ust uste sarsıntılarla duzlendigi zaman |
| Elmal L Sadelestirilmis Hayır, hayır, yer üst üste sarsıntılarla düzlendiği zaman |
| Elmal L Sadelestirilmis Hayır hayır, yer birbiri ardınca sarsılıp dumduz oldugu zaman |
| Elmal L Sadelestirilmis Hayır hayır, yer birbiri ardınca sarsılıp dümdüz olduğu zaman |