Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 130 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَإِذَا بَطَشۡتُم بَطَشۡتُمۡ جَبَّارِينَ ﴾
[الشعراء: 130]
﴿وإذا بطشتم بطشتم جبارين﴾ [الشعراء: 130]
| Ibni Kesir Ve yakaladığınız zaman da zorbaca mı yakalarsınız |
| Gultekin Onan Tutup yakaladıgınız zaman da zorbalar gibi mi yakalıyorsunuz |
| Gultekin Onan Tutup yakaladığınız zaman da zorbalar gibi mi yakalıyorsunuz |
| Hasan Basri Cantay «Tutub yakaladıgınız vakit zorbalar gibi yakalar mısınız» |
| Hasan Basri Cantay «Tutub yakaladığınız vakit zorbalar gibi yakalar mısınız» |
| Iskender Ali Mihr Ve yakaladıgınız zaman cebirle (zorbalıkla) yakaladınız (zulmettiniz) |
| Iskender Ali Mihr Ve yakaladığınız zaman cebirle (zorbalıkla) yakaladınız (zulmettiniz) |