Quran with Turkish_Modern translation - Surah Ta-Ha ayat 56 - طه - Page - Juz 16
﴿وَلَقَدۡ أَرَيۡنَٰهُ ءَايَٰتِنَا كُلَّهَا فَكَذَّبَ وَأَبَىٰ ﴾
[طه: 56]
﴿ولقد أريناه آياتنا كلها فكذب وأبى﴾ [طه: 56]
| Islam House Ona ayetlerimizin hepsini göstermiştik. Fakat o yalanladı ve diretti |
| Yasar Nuri Ozturk Yemin olsun, o Firavun'a ayetlerimizin tamamını gosterdik ama yalanlayıp inadını surdurdu |
| Yasar Nuri Ozturk Yemin olsun, o Firavun'a ayetlerimizin tamamını gösterdik ama yalanlayıp inadını sürdürdü |
| Yasar Nuri Ozturk Yemin olsun, o Firavun´a ayetlerimizin tamamını gosterdik ama yalanlayıp inadını surdurdu |
| Yasar Nuri Ozturk Yemin olsun, o Firavun´a ayetlerimizin tamamını gösterdik ama yalanlayıp inadını sürdürdü |
| Y. N. Ozturk Yemin olsun, o Firavun´a ayetlerimizin tamamını gosterdik ama yalanlayıp inadını surdurdu |
| Y. N. Ozturk Yemin olsun, o Firavun´a ayetlerimizin tamamını gösterdik ama yalanlayıp inadını sürdürdü |