Quran with Turkish_Modern translation - Surah Al-An‘am ayat 47 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿قُلۡ أَرَءَيۡتَكُمۡ إِنۡ أَتَىٰكُمۡ عَذَابُ ٱللَّهِ بَغۡتَةً أَوۡ جَهۡرَةً هَلۡ يُهۡلَكُ إِلَّا ٱلۡقَوۡمُ ٱلظَّٰلِمُونَ ﴾
[الأنعَام: 47]
﴿قل أرأيتكم إن أتاكم عذاب الله بغتة أو جهرة هل يهلك إلا﴾ [الأنعَام: 47]
| Islam House De ki: “Bana haber verin. Eğer Allah’ın azabı size ansızın yahut açıktan açığa gelip çatsa, zâlimler topluluğundan başkası helâk olur mu?” |
| Yasar Nuri Ozturk Sunu da soyle: "Dusunun bakalım; Allah'ın azabı size ansızın, acıktan geliverse, zalimler toplulugundan baskası mı helak edilecek |
| Yasar Nuri Ozturk Şunu da söyle: "Düşünün bakalım; Allah'ın azabı size ansızın, açıktan geliverse, zalimler topluluğundan başkası mı helâk edilecek |
| Yasar Nuri Ozturk Sunu da soyle: "Dusunun bakalım; Allah´ın azabı size ansızın, acıktan geliverse, zalimler toplulugundan baskası mı helak edilecek |
| Yasar Nuri Ozturk Şunu da söyle: "Düşünün bakalım; Allah´ın azabı size ansızın, açıktan geliverse, zalimler topluluğundan başkası mı helâk edilecek |
| Y. N. Ozturk Sunu da soyle: "Dusunun bakalım; Allah´ın azabı size ansızın, acıktan geliverse, zalimler toplulugundan baskası mı helak edilecek |
| Y. N. Ozturk Şunu da söyle: "Düşünün bakalım; Allah´ın azabı size ansızın, açıktan geliverse, zalimler topluluğundan başkası mı helâk edilecek |