Sizi yaratan O’dur. Sizden bir kısmınız kafir, bir kısmınız Mu'mindir. Allah, tum - Surah At-Taghabun ayat 2 in Turkish

﴿هُوَ ٱلَّذِي خَلَقَكُمۡ فَمِنكُمۡ كَافِرٞ وَمِنكُم مُّؤۡمِنٞۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٌ ﴾
[التغَابُن: 2]

Sizi yaratan O’dur. Sizden bir kısmınız kafir, bir kısmınız Mu'mindir. Allah, tum yaptıklarınızı gorendir

ترجمة: هو الذي خلقكم فمنكم كافر ومنكم مؤمن والله بما تعملون بصير, باللغة التركية الحديثة

﴿هو الذي خلقكم فمنكم كافر ومنكم مؤمن والله بما تعملون بصير﴾ [التغَابُن: 2]

Islam House
Sizi yaratan O’dur. Sizden bir kısmınız kâfir, bir kısmınız Mü'mindir. Allah, tüm yaptıklarınızı görendir

Yasar Nuri Ozturk
O'dur sizi yaratan! Sizin bir kısmınız kufre sapmıstır, bir kısmınız iman etmistir. Ve Allah, isleyip urettiklerinizi cok iyi gormektedir

Yasar Nuri Ozturk
O'dur sizi yaratan! Sizin bir kısmınız küfre sapmıştır, bir kısmınız iman etmiştir. Ve Allah, işleyip ürettiklerinizi çok iyi görmektedir

Yasar Nuri Ozturk
O´dur sizi yaratan! Sizin bir kısmınız kufre sapmıstır, bir kısmınız iman etmistir. Ve Allah, isleyip urettiklerinizi cok iyi gormektedir

Yasar Nuri Ozturk
O´dur sizi yaratan! Sizin bir kısmınız küfre sapmıştır, bir kısmınız iman etmiştir. Ve Allah, işleyip ürettiklerinizi çok iyi görmektedir

Y. N. Ozturk
O´dur sizi yaratan! Sizin bir kısmınız kufre sapmıstır, bir kısmınız iman etmistir. Ve Allah, isleyip urettiklerinizi cok iyi gormektedir

Y. N. Ozturk
O´dur sizi yaratan! Sizin bir kısmınız küfre sapmıştır, bir kısmınız iman etmiştir. Ve Allah, işleyip ürettiklerinizi çok iyi görmektedir

Sizi yaratan O’dur. Sizden bir kısmınız kafir, bir kısmınız Mu'mindir. Allah, tum 64:2 Turkish_Modern translation

64:2 Surah At-Taghabun ayat 2 in Turkish_Modern (التركية الحديثة)

Sizi yaratan O’dur. Sizden bir kısmınız kafir, bir kısmınız Mu'mindir. Allah, tum yaptıklarınızı gorendir

ترجمة: هو الذي خلقكم فمنكم كافر ومنكم مؤمن والله بما تعملون بصير, باللغة التركية الحديثة

Verse in more languages