Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Maryam ayat 77 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿أَفَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي كَفَرَ بِـَٔايَٰتِنَا وَقَالَ لَأُوتَيَنَّ مَالٗا وَوَلَدًا ﴾ 
[مَريَم: 77]
﴿أفرأيت الذي كفر بآياتنا وقال لأوتين مالا وولدا﴾ [مَريَم: 77]
| Tefhim Ul Kuran Ayetlerimizi inkar edip, bana: «Elbette mal ve cocuklar verilecektir» diyeni gordun mu | 
| Shaban Britch Ayetlerimizi kufredenleri gordun mu? Bana mal ve cocuk verilecek, diyor | 
| Shaban Britch Ayetlerimizi küfredenleri gördün mü? Bana mal ve çocuk verilecek, diyor | 
| Suat Yildirim Baksana su ayetlerimizi inkar edip: “Mutlaka malım mulkum de olacak, coluk cocugum da olacak!” diyen adamın haline | 
| Suat Yildirim Baksana şu âyetlerimizi inkâr edip: “Mutlaka malım mülküm de olacak, çoluk çocuğum da olacak!” diyen adamın haline | 
| Suleyman Ates Ayetlerimizi inkar edip: "Bana mal ve evlad verilecek" diyen adamı gordun mu | 
| Suleyman Ates Ayetlerimizi inkar edip: "Bana mal ve evlad verilecek" diyen adamı gördün mü |