Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Az-Zukhruf ayat 50 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿فَلَمَّا كَشَفۡنَا عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابَ إِذَا هُمۡ يَنكُثُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 50]
﴿فلما كشفنا عنهم العذاب إذا هم ينكثون﴾ [الزُّخرُف: 50]
| Tefhim Ul Kuran Fakat onlardan azabı cekip giderince, bir de gorursun ki onlar andlarını bozuyorlar |
| Shaban Britch Onlardan azabı kaldırdıgımız zaman da hemen sozlerini bozuyorlardı |
| Shaban Britch Onlardan azabı kaldırdığımız zaman da hemen sözlerini bozuyorlardı |
| Suat Yildirim Fakat Biz, onlardan azabı giderince, hemen sozlerinden caydılar |
| Suat Yildirim Fakat Biz, onlardan azabı giderince, hemen sözlerinden caydılar |
| Suleyman Ates Fakat biz onlardan azabı kaldırınca sozlerinden donmege basladılar |
| Suleyman Ates Fakat biz onlardan azabı kaldırınca sözlerinden dönmeğe başladılar |