O gün, bir dost, dosttan herhangi bir şeyle yarar sağlayamaz. Ve onlara - Surah Ad-Dukhan ayat 41 in Turkish

﴿يَوۡمَ لَا يُغۡنِي مَوۡلًى عَن مَّوۡلٗى شَيۡـٔٗا وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ ﴾
[الدُّخان: 41]

O gün, bir dost, dosttan herhangi bir şeyle yarar sağlayamaz. Ve onlara yardım da edilmez

ترجمة: يوم لا يغني مولى عن مولى شيئا ولا هم ينصرون, باللغة التركية تفهيم القرآن

﴿يوم لا يغني مولى عن مولى شيئا ولا هم ينصرون﴾ [الدُّخان: 41]

Tefhim Ul Kuran
O gun, bir dost, dosttan herhangi bir seyle yarar saglayamaz. Ve onlara yardım da edilmez

Shaban Britch
O gun, dostun dosta hicbir sekilde faydası olmaz. Onlara yardım da olunmaz

Shaban Britch
O gün, dostun dosta hiçbir şekilde faydası olmaz. Onlara yardım da olunmaz

Suat Yildirim
O gun dost dosta fayda veremez. Allah'ın merhametine mazhar olanlar dısında, kimseye yardım da edilmez. O, gercekten azizdir, rahimdir (ustun kudret sahibidir, merhamet ve ihsanı boldur)

Suat Yildirim
O gün dost dosta fayda veremez. Allah'ın merhametine mazhar olanlar dışında, kimseye yardım da edilmez. O, gerçekten azîzdir, rahîmdir (üstün kudret sahibidir, merhamet ve ihsanı boldur)

Suleyman Ates
O gun dost, dostundan bir sey savamaz. Ve onlara yardım da edilmez

Suleyman Ates
O gün dost, dostundan bir şey savamaz. Ve onlara yardım da edilmez

O gün, bir dost, dosttan herhangi bir şeyle yarar sağlayamaz. Ve onlara 44:41 Turkish_Tefhim translation

44:41 Surah Ad-Dukhan ayat 41 in Turkish_Tefhim (التركية تفهيم القرآن)

O gün, bir dost, dosttan herhangi bir şeyle yarar sağlayamaz. Ve onlara yardım da edilmez

ترجمة: يوم لا يغني مولى عن مولى شيئا ولا هم ينصرون, باللغة التركية تفهيم القرآن

Verse in more languages