Quran with Ukrainian translation - Surah Hud ayat 117 - هُود - Page - Juz 12
﴿وَمَا كَانَ رَبُّكَ لِيُهۡلِكَ ٱلۡقُرَىٰ بِظُلۡمٖ وَأَهۡلُهَا مُصۡلِحُونَ ﴾
[هُود: 117]
﴿وما كان ربك ليهلك القرى بظلم وأهلها مصلحون﴾ [هُود: 117]
| Hadi Abdollahian Vash Lord nikoly ne vynyshchuye budʹ-yaku spilʹnotu nespravedlyvo, v toy chas, yak yoho lyudy ye spravedlyvi |
| Hadi Abdollahian Ваш Лорд ніколи не винищує будь-яку спільноту несправедливо, в той час, як його люди є справедливі |
| Mykhaylo Yakubovych Tviy Hospodʹ ne znyshchytʹ selyshcha nespravedlyvo, koly yoho zhyteli roblyatʹ dobro |
| Mykhaylo Yakubovych Твій Господь не знищить селища несправедливо, коли його жителі роблять добро |
| Yakubovych Tviy Hospodʹ ne znyshchytʹ selyshcha nespravedlyvo, koly yoho zhyteli roblyatʹ dobro |
| Yakubovych Твій Господь не знищить селища несправедливо, коли його жителі роблять добро |