×

Якби твій Господь побажав, то зробив би людей єдиною громадою, але вони 11:118 Ukrainian translation

Quran infoUkrainianSurah Hud ⮕ (11:118) ayat 118 in Ukrainian

11:118 Surah Hud ayat 118 in Ukrainian (الأوكرانية)

Quran with Ukrainian translation - Surah Hud ayat 118 - هُود - Page - Juz 12

﴿وَلَوۡ شَآءَ رَبُّكَ لَجَعَلَ ٱلنَّاسَ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗۖ وَلَا يَزَالُونَ مُخۡتَلِفِينَ ﴾
[هُود: 118]

Якби твій Господь побажав, то зробив би людей єдиною громадою, але вони сперечаються далі

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ولو شاء ربك لجعل الناس أمة واحدة ولا يزالون مختلفين, باللغة الأوكرانية

﴿ولو شاء ربك لجعل الناس أمة واحدة ولا يزالون مختلفين﴾ [هُود: 118]

Hadi Abdollahian
Maly vashoho Lorda willed, vsi lyudy by buly odnym congregation (viruyuchiv). Ale vony zavzhdy posperechayutʹsya (pravda)
Hadi Abdollahian
Мали вашого Лорда willed, всі люди би були одним congregation (віруючів). Але вони завжди посперечаються (правда)
Mykhaylo Yakubovych
Yakby tviy Hospodʹ pobazhav, to zrobyv by lyudey yedynoyu hromadoyu, ale vony sperechayutʹsya dali
Mykhaylo Yakubovych
Якби твій Господь побажав, то зробив би людей єдиною громадою, але вони сперечаються далі
Yakubovych
Yakby tviy Hospodʹ pobazhav, to zrobyv by lyudey yedynoyu hromadoyu, ale vony sperechayutʹsya dali
Yakubovych
Якби твій Господь побажав, то зробив би людей єдиною громадою, але вони сперечаються далі
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek