Quran with Ukrainian translation - Surah Al-hijr ayat 23 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَإِنَّا لَنَحۡنُ نُحۡيِۦ وَنُمِيتُ وَنَحۡنُ ٱلۡوَٰرِثُونَ ﴾ 
[الحِجر: 23]
﴿وإنا لنحن نحيي ونميت ونحن الوارثون﴾ [الحِجر: 23]
| Hadi Abdollahian Tse - my kotryy kontrolʹ zhyttya ta smertʹ, ta my yavlyayemo soboyu ostatochni inheritors | 
| Hadi Abdollahian Це - ми котрий контроль життя та смерть, та ми являємо собою остаточні inheritors | 
| Mykhaylo Yakubovych Voistynu, My daruyemo zhyttya i smertʹ. My budemo spadkoyemtsyamy | 
| Mykhaylo Yakubovych Воістину, Ми даруємо життя і смерть. Ми будемо спадкоємцями | 
| Yakubovych Voistynu, My daruyemo zhyttya i smertʹ. My budemo spadkoyemtsyamy | 
| Yakubovych Воістину, Ми даруємо життя і смерть. Ми будемо спадкоємцями |