Quran with Ukrainian translation - Surah Al-hijr ayat 4 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَمَآ أَهۡلَكۡنَا مِن قَرۡيَةٍ إِلَّا وَلَهَا كِتَابٞ مَّعۡلُومٞ ﴾
[الحِجر: 4]
﴿وما أهلكنا من قرية إلا ولها كتاب معلوم﴾ [الحِجر: 4]
| Hadi Abdollahian My nikoly ne vynyshchyly budʹ-yaku spilʹnotu, krim u vidpovidnosti do spetsyfichnu, predetermined chas |
| Hadi Abdollahian Ми ніколи не винищили будь-яку спільноту, крім у відповідності до специфічну, predetermined час |
| Mykhaylo Yakubovych Selyshcha, znyshcheni Namy, maly vstanovlenyy strok |
| Mykhaylo Yakubovych Селища, знищені Нами, мали встановлений строк |
| Yakubovych Selyshcha, znyshcheni Namy, maly vstanovlenyy strok |
| Yakubovych Селища, знищені Нами, мали встановлений строк |