Quran with Ukrainian translation - Surah Al-hijr ayat 48 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿لَا يَمَسُّهُمۡ فِيهَا نَصَبٞ وَمَا هُم مِّنۡهَا بِمُخۡرَجِينَ ﴾
[الحِجر: 48]
﴿لا يمسهم فيها نصب وما هم منها بمخرجين﴾ [الحِجر: 48]
| Hadi Abdollahian Nikoly ne budutʹ vony zaznayutʹ budʹ-yakoyi vtomy tam; nikoly ne budutʹ vony evicted zvidty |
| Hadi Abdollahian Ніколи не будуть вони зазнають будь-якої втоми там; ніколи не будуть вони evicted звідти |
| Mykhaylo Yakubovych Tam ne torknetʹsya yikh vtoma, i ne vyydutʹ vony zvidty |
| Mykhaylo Yakubovych Там не торкнеться їх втома, і не вийдуть вони звідти |
| Yakubovych Tam ne torknetʹsya yikh vtoma, i ne vyydutʹ vony zvidty |
| Yakubovych Там не торкнеться їх втома, і не вийдуть вони звідти |