Quran with Bosnian translation - Surah Al-hijr ayat 48 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿لَا يَمَسُّهُمۡ فِيهَا نَصَبٞ وَمَا هُم مِّنۡهَا بِمُخۡرَجِينَ ﴾
[الحِجر: 48]
﴿لا يمسهم فيها نصب وما هم منها بمخرجين﴾ [الحِجر: 48]
| Besim Korkut tu ih umor neće doticati, oni odatle nikada neće izvedeni biti |
| Korkut tu ih umor nece doticati, oni odatle nikada nece izvedeni biti |
| Korkut tu ih umor neće doticati, oni odatle nikada neće izvedeni biti |
| Muhamed Mehanovic Tu ih umor neće doticati, oni odatle nikada neće izvedeni biti |
| Muhamed Mehanovic Tu ih umor nece doticati, oni odatle nikada nece izvedeni biti |
| Mustafa Mlivo Nece ih u njima dotaci umor, i nece oni iz njih biti izvedeni |
| Mustafa Mlivo Neće ih u njima dotaći umor, i neće oni iz njih biti izvedeni |
| Transliterim LA JEMESSUHUM FIHA NESEBUN WE MA HUM MINHA BIMUHREXHINE |
| Islam House tu ih umor nece doticati, oni odatle nikad nece izvedeni biti |
| Islam House tu ih umor neće doticati, oni odatle nikad neće izvedeni biti |