Quran with Ukrainian translation - Surah An-Nahl ayat 100 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿إِنَّمَا سُلۡطَٰنُهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ يَتَوَلَّوۡنَهُۥ وَٱلَّذِينَ هُم بِهِۦ مُشۡرِكُونَ ﴾
[النَّحل: 100]
﴿إنما سلطانه على الذين يتولونه والذين هم به مشركون﴾ [النَّحل: 100]
| Hadi Abdollahian Yoho potuzhnistʹ obmezhuyetʹsya do tsykh khto vybyrayutʹ yoho yak yikhniy mayster, tsey khto vybyrayutʹ yoho yak yikhniy boh |
| Hadi Abdollahian Його потужність обмежується до цих хто вибирають його як їхній майстер, цей хто вибирають його як їхній бог |
| Mykhaylo Yakubovych Pid yoho vladoyu tilʹky ti, yaki vvazhayutʹ yoho za svoho prykhylʹnyka y staly bahatobozhnykamy |
| Mykhaylo Yakubovych Під його владою тільки ті, які вважають його за свого прихильника й стали багатобожниками |
| Yakubovych Pid yoho vladoyu tilʹky ti, yaki vvazhayutʹ yoho za svoho prykhylʹnyka y staly bahatobozhnykamy |
| Yakubovych Під його владою тільки ті, які вважають його за свого прихильника й стали багатобожниками |