Quran with Kazakh translation - Surah An-Nahl ayat 100 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿إِنَّمَا سُلۡطَٰنُهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ يَتَوَلَّوۡنَهُۥ وَٱلَّذِينَ هُم بِهِۦ مُشۡرِكُونَ ﴾
[النَّحل: 100]
﴿إنما سلطانه على الذين يتولونه والذين هم به مشركون﴾ [النَّحل: 100]
| Khalifah Altai Sınında onın ustemdigi, onı dos tutıp Allaga serik qatwsılarga gana juredi |
| Khalifah Altai Şınında onıñ üstemdigi, onı dos tutıp Allağa şerik qatwşılarğa ğana jüredi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Aqiqatında, onın / saytannın / biligi onı ozine dos, qamqorsı tutatındarga jane sonday onımen serik qosatındarga gana juredi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Aqïqatında, onıñ / şaytannıñ / bïligi onı özine dos, qamqorşı tutatındarğa jäne sonday onımen serik qosatındarğa ğana jüredi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ақиқатында, оның / шайтанның / билігі оны өзіне дос, қамқоршы тұтатындарға және сондай онымен серік қосатындарға ғана жүреді |