Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 42 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿قُلۡ مَن يَكۡلَؤُكُم بِٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ مِنَ ٱلرَّحۡمَٰنِۚ بَلۡ هُمۡ عَن ذِكۡرِ رَبِّهِم مُّعۡرِضُونَ ﴾
[الأنبيَاء: 42]
﴿قل من يكلؤكم بالليل والنهار من الرحمن بل هم عن ذكر ربهم﴾ [الأنبيَاء: 42]
| Hadi Abdollahian Kazhete, "Khto mozhe zakhystyty vas z naybilʹsh Dobrozychlyvoyi protyahom nochi abo pid chas dnya?" Diysno, vony ye povnistyu oblivious do povidomlennya yikhnʹoho Lorda |
| Hadi Abdollahian Кажете, "Хто може захистити вас з найбільш Доброзичливої протягом ночі або під час дня?" Дійсно, вони є повністю oblivious до повідомлення їхнього Лорда |
| Mykhaylo Yakubovych Zapytay: «Khto zakhystytʹ vas vid Mylostyvoho vnochi ta vdenʹ?» Ale vony vidvertayutʹsya vid nahaduvannya Hospoda svoho |
| Mykhaylo Yakubovych Запитай: «Хто захистить вас від Милостивого вночі та вдень?» Але вони відвертаються від нагадування Господа свого |
| Yakubovych Zapytay: «Khto zakhystytʹ vas vid Mylostyvoho vnochi ta vdenʹ?» Ale vony vidvertayutʹsya vid nahaduvannya Hospoda svoho |
| Yakubovych Запитай: «Хто захистить вас від Милостивого вночі та вдень?» Але вони відвертаються від нагадування Господа свого |