Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Mu’minun ayat 115 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿أَفَحَسِبۡتُمۡ أَنَّمَا خَلَقۡنَٰكُمۡ عَبَثٗا وَأَنَّكُمۡ إِلَيۡنَا لَا تُرۡجَعُونَ ﴾
[المؤمنُون: 115]
﴿أفحسبتم أنما خلقناكم عبثا وأنكم إلينا لا ترجعون﴾ [المؤمنُون: 115]
| Hadi Abdollahian Zrobyly vy dumayete shcho my utvoryly vas marno; shcho vy ne musyte buty povernuti do nas |
| Hadi Abdollahian Зробили ви думаєте що ми утворили вас марно; що ви не мусите бути повернуті до нас |
| Mykhaylo Yakubovych Nevzhe vy vvazhayete, shcho My stvoryly vas dlya zabavy ta shcho vy ne povernetesʹ do Nas?» |
| Mykhaylo Yakubovych Невже ви вважаєте, що Ми створили вас для забави та що ви не повернетесь до Нас?» |
| Yakubovych Nevzhe vy vvazhayete, shcho My stvoryly vas dlya zabavy ta shcho vy ne povernetesʹ do Nas |
| Yakubovych Невже ви вважаєте, що Ми створили вас для забави та що ви не повернетесь до Нас |