Quran with Ukrainian translation - Surah An-Nur ayat 10 - النور - Page - Juz 18
﴿وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ وَأَنَّ ٱللَّهَ تَوَّابٌ حَكِيمٌ ﴾
[النور: 10]
﴿ولولا فضل الله عليكم ورحمته وأن الله تواب حكيم﴾ [النور: 10]
| Hadi Abdollahian Tse ye BOZHA charivnistʹ ta myloserdya do vas. BOH Redeemer, Naybilʹsh Mudryy |
| Hadi Abdollahian Це є БОЖА чарівність та милосердя до вас. БОГ Redeemer, Найбільш Мудрий |
| Mykhaylo Yakubovych Yakby ne laska Allaha do vas, Yoho mylistʹ i te, shcho Vin — Pryymayuchyy kayattya i Mudryy |
| Mykhaylo Yakubovych Якби не ласка Аллага до вас, Його милість і те, що Він — Приймаючий каяття і Мудрий |
| Yakubovych Yakby ne laska Allaha do vas, Yoho mylistʹ i te, shcho Vin — Pryymayuchyy kayattya i Mudryy |
| Yakubovych Якби не ласка Аллага до вас, Його милість і те, що Він — Приймаючий каяття і Мудрий |