Quran with Ukrainian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 156 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوٓءٖ فَيَأۡخُذَكُمۡ عَذَابُ يَوۡمٍ عَظِيمٖ ﴾
[الشعراء: 156]
﴿ولا تمسوها بسوء فيأخذكم عذاب يوم عظيم﴾ [الشعراء: 156]
| Hadi Abdollahian Ne torkayetesya yiyi z budʹ-yakoyu shkodoyu, lest vy zaznayete retribution na awesome denʹ |
| Hadi Abdollahian Не торкаєтеся її з будь-якою шкодою, lest ви зазнаєте retribution на awesome день |
| Mykhaylo Yakubovych Ne zavdavayte yiy shkody, inakshe spitkaye vas kara u Velykyy Denʹ!» |
| Mykhaylo Yakubovych Не завдавайте їй шкоди, інакше спіткає вас кара у Великий День!» |
| Yakubovych Ne zavdavayte yiy shkody, inakshe spitkaye vas kara u Velykyy Denʹ |
| Yakubovych Не завдавайте їй шкоди, інакше спіткає вас кара у Великий День |