Quran with Ukrainian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 42 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالَ نَعَمۡ وَإِنَّكُمۡ إِذٗا لَّمِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ ﴾
[الشعراء: 42]
﴿قال نعم وإنكم إذا لمن المقربين﴾ [الشعراء: 42]
| Hadi Abdollahian Vin skazav, "Tak diysno; vy budete navitʹ blyzʹko do meni |
| Hadi Abdollahian Він сказав, "Так дійсно; ви будете навіть близько до мені |
| Mykhaylo Yakubovych Toy vidpoviv: «Tak, i vy budete odnymy z nablyzhenykh!» |
| Mykhaylo Yakubovych Той відповів: «Так, і ви будете одними з наближених!» |
| Yakubovych Toy vidpoviv: «Tak, i vy budete odnymy z nablyzhenykh |
| Yakubovych Той відповів: «Так, і ви будете одними з наближених |