×

які говорять: «Господи наш! Воістину, ми увірували! Прости ж нам гріхи наші 3:16 Ukrainian translation

Quran infoUkrainianSurah al-‘Imran ⮕ (3:16) ayat 16 in Ukrainian

3:16 Surah al-‘Imran ayat 16 in Ukrainian (الأوكرانية)

Quran with Ukrainian translation - Surah al-‘Imran ayat 16 - آل عِمران - Page - Juz 3

﴿ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ ﴾
[آل عِمران: 16]

які говорять: «Господи наш! Воістину, ми увірували! Прости ж нам гріхи наші й врятуй нас від кари вогняної», —

❮ Previous Next ❯

ترجمة: الذين يقولون ربنا إننا آمنا فاغفر لنا ذنوبنا وقنا عذاب النار, باللغة الأوكرانية

﴿الذين يقولون ربنا إننا آمنا فاغفر لنا ذنوبنا وقنا عذاب النار﴾ [آل عِمران: 16]

Hadi Abdollahian
Yak kazhutʹ, "Nash Lord, my poviryly, tak probachayemo nam nashi hrikhy, ta zapasni ny ahoniya hellfire
Hadi Abdollahian
Як кажуть, "Наш Лорд, ми повірили, так пробачаємо нам наші гріхи, та запасні ни агонія hellfire
Mykhaylo Yakubovych
yaki hovoryatʹ: «Hospody nash! Voistynu, my uviruvaly! Prosty zh nam hrikhy nashi y vryatuy nas vid kary vohnyanoyi», —
Mykhaylo Yakubovych
які говорять: «Господи наш! Воістину, ми увірували! Прости ж нам гріхи наші й врятуй нас від кари вогняної», —
Yakubovych
yaki hovoryatʹ: «Hospody nash! Voistynu, my uviruvaly! Prosty zh nam hrikhy nashi y vryatuy nas vid kary vohnyanoyi»
Yakubovych
які говорять: «Господи наш! Воістину, ми увірували! Прости ж нам гріхи наші й врятуй нас від кари вогняної»
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek