Quran with Ukrainian translation - Surah al-‘Imran ayat 76 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿بَلَىٰۚ مَنۡ أَوۡفَىٰ بِعَهۡدِهِۦ وَٱتَّقَىٰ فَإِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُتَّقِينَ ﴾
[آل عِمران: 76]
﴿بلى من أوفى بعهده واتقى فإن الله يحب المتقين﴾ [آل عِمران: 76]
| Hadi Abdollahian Diysno, tsey khto fulfill yikhni zobov'yazannya ta vedutʹ spravedlyve zhyttya, BOH lyubytʹ spravedlyvyy |
| Hadi Abdollahian Дійсно, цей хто fulfill їхні зобов'язання та ведуть справедливе життя, БОГ любить справедливий |
| Mykhaylo Yakubovych Ta zh ni! Yakshcho khto vykonuye sviy zavit iz Nym ta boyitʹsya Allaha, to Allah lyubytʹ bohoboyazlyvykh |
| Mykhaylo Yakubovych Та ж ні! Якщо хто виконує свій завіт із Ним та боїться Аллага, то Аллаг любить богобоязливих |
| Yakubovych Ta zh ni! Yakshcho khto vykonuye sviy zavit iz Nym ta boyitʹsya Allaha, to Allah lyubytʹ bohoboyazlyvykh |
| Yakubovych Та ж ні! Якщо хто виконує свій завіт із Ним та боїться Аллага, то Аллаг любить богобоязливих |