Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Ahzab ayat 54 - الأحزَاب - Page - Juz 22
﴿إِن تُبۡدُواْ شَيۡـًٔا أَوۡ تُخۡفُوهُ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٗا ﴾
[الأحزَاب: 54]
﴿إن تبدوا شيئا أو تخفوه فإن الله كان بكل شيء عليما﴾ [الأحزَاب: 54]
| Hadi Abdollahian Chy vy zayavlyayete shcho-nebudʹ, abo khovayete tse, BOH znaye tsilkom vsi rechi |
| Hadi Abdollahian Чи ви заявляєте що-небудь, або ховаєте це, БОГ знає цілком всі речі |
| Mykhaylo Yakubovych Pokazhete vy shchosʹ abo prykhovayete — Allah znaye pro kozhnu rich |
| Mykhaylo Yakubovych Покажете ви щось або приховаєте — Аллаг знає про кожну річ |
| Yakubovych Pokazhete vy shchosʹ abo prykhovayete — Allah znaye pro kozhnu rich |
| Yakubovych Покажете ви щось або приховаєте — Аллаг знає про кожну річ |