Quran with Ukrainian translation - Surah Saba’ ayat 51 - سَبإ - Page - Juz 22
﴿وَلَوۡ تَرَىٰٓ إِذۡ فَزِعُواْ فَلَا فَوۡتَ وَأُخِذُواْ مِن مَّكَانٖ قَرِيبٖ ﴾
[سَبإ: 51]
﴿ولو ترى إذ فزعوا فلا فوت وأخذوا من مكان قريب﴾ [سَبإ: 51]
| Hadi Abdollahian Yakshcho vy mohly tilʹky pobachyty yikh koly velykyy teror vrazhaye yikh; vony ne mozhutʹ vtikty todi, ta vony budutʹ zabyratysya forcibly |
| Hadi Abdollahian Якщо ви могли тільки побачити їх коли великий терор вражає їх; вони не можуть втікти тоді, та вони будуть забиратися forcibly |
| Mykhaylo Yakubovych Yakby ty bachyv, yak vony zlyakayutʹsya! Vony ne vtechutʹ! Yikh skhoplyatʹ poblyzu |
| Mykhaylo Yakubovych Якби ти бачив, як вони злякаються! Вони не втечуть! Їх схоплять поблизу |
| Yakubovych Yakby ty bachyv, yak vony zlyakayutʹsya! Vony ne vtechutʹ! Yikh skhoplyatʹ poblyzu |
| Yakubovych Якби ти бачив, як вони злякаються! Вони не втечуть! Їх схоплять поблизу |