Quran with Ukrainian translation - Surah Ghafir ayat 42 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿تَدۡعُونَنِي لِأَكۡفُرَ بِٱللَّهِ وَأُشۡرِكَ بِهِۦ مَا لَيۡسَ لِي بِهِۦ عِلۡمٞ وَأَنَا۠ أَدۡعُوكُمۡ إِلَى ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡغَفَّٰرِ ﴾
[غَافِر: 42]
﴿تدعونني لأكفر بالله وأشرك به ما ليس لي به علم وأنا أدعوكم﴾ [غَافِر: 42]
| Hadi Abdollahian Vy zaproshuyete meni shchob buty unappreciative BOHA, ta shchob vstanovyty bilya idoliv Yoho shcho ya ne vyznayu. YA zaproshuyu vas do Mohutni, Forgiver |
| Hadi Abdollahian Ви запрошуєте мені щоб бути unappreciative БОГА, та щоб встановити біля ідолів Його що я не визнаю. Я запрошую вас до Могутні, Forgiver |
| Mykhaylo Yakubovych Vy zaklykayete mene ne viruvaty v Allaha y dodavaty Yomu rivnykh, pro yakykh u mene nemaye znannya. A ya zaklykayu vas do Vsemohutnʹoho, Proshchayuchoho |
| Mykhaylo Yakubovych Ви закликаєте мене не вірувати в Аллага й додавати Йому рівних, про яких у мене немає знання. А я закликаю вас до Всемогутнього, Прощаючого |
| Yakubovych Vy zaklykayete mene ne viruvaty v Allaha y dodavaty Yomu rivnykh, pro yakykh u mene nemaye znannya. A ya zaklykayu vas do Vsemohutnʹoho, Proshchayuchoho |
| Yakubovych Ви закликаєте мене не вірувати в Аллага й додавати Йому рівних, про яких у мене немає знання. А я закликаю вас до Всемогутнього, Прощаючого |