Quran with Ukrainian translation - Surah Ghafir ayat 48 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿قَالَ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُوٓاْ إِنَّا كُلّٞ فِيهَآ إِنَّ ٱللَّهَ قَدۡ حَكَمَ بَيۡنَ ٱلۡعِبَادِ ﴾
[غَافِر: 48]
﴿قال الذين استكبروا إنا كل فيها إن الله قد حكم بين العباد﴾ [غَافِر: 48]
| Hadi Abdollahian lidery skazhutʹ, "My ye vsi u tse razom. BOH pryymav rishennya sered lyudey |
| Hadi Abdollahian лідери скажуть, "Ми є всі у це разом. БОГ приймав рішення серед людей |
| Mykhaylo Yakubovych Ti, yaki vyvyshchuvalysya, skazhutʹ: «My vsi tut! Voistynu, Allah uzhe rozsudyv mizh rabamy!» |
| Mykhaylo Yakubovych Ті, які вивищувалися, скажуть: «Ми всі тут! Воістину, Аллаг уже розсудив між рабами!» |
| Yakubovych Ti, yaki vyvyshchuvalysya, skazhutʹ: «My vsi tut! Voistynu, Allah uzhe rozsudyv mizh rabamy |
| Yakubovych Ті, які вивищувалися, скажуть: «Ми всі тут! Воістину, Аллаг уже розсудив між рабами |