Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Fath ayat 21 - الفَتح - Page - Juz 26
﴿وَأُخۡرَىٰ لَمۡ تَقۡدِرُواْ عَلَيۡهَا قَدۡ أَحَاطَ ٱللَّهُ بِهَاۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٗا ﴾
[الفَتح: 21]
﴿وأخرى لم تقدروا عليها قد أحاط الله بها وكان الله على كل﴾ [الفَتح: 21]
| Hadi Abdollahian Yak dlya hrupy shcho vy ne mohly mozhlyvo zavdaty porazky, BOH popikluvavsya pro nykh; BOH Omnipotent |
| Hadi Abdollahian Як для групи що ви не могли можливо завдати поразки, БОГ попіклувався про них; БОГ Omnipotent |
| Mykhaylo Yakubovych Bude shche y inshe, na shcho vy dosi ne spromohlysya, prote Allah uzhe otochyv tse! Voistynu, Allah spromozhnyy na kozhnu rich |
| Mykhaylo Yakubovych Буде ще й інше, на що ви досі не спромоглися, проте Аллаг уже оточив це! Воістину, Аллаг спроможний на кожну річ |
| Yakubovych Bude shche y inshe, na shcho vy dosi ne spromohlysya, prote Allah uzhe otochyv tse! Voistynu, Allah spromozhnyy na kozhnu rich |
| Yakubovych Буде ще й інше, на що ви досі не спромоглися, проте Аллаг уже оточив це! Воістину, Аллаг спроможний на кожну річ |