Quran with Ukrainian translation - Surah Al-hashr ayat 17 - الحَشر - Page - Juz 28
﴿فَكَانَ عَٰقِبَتَهُمَآ أَنَّهُمَا فِي ٱلنَّارِ خَٰلِدَيۡنِ فِيهَاۚ وَذَٰلِكَ جَزَٰٓؤُاْ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[الحَشر: 17]
﴿فكان عاقبتهما أنهما في النار خالدين فيها وذلك جزاء الظالمين﴾ [الحَشر: 17]
| Hadi Abdollahian dolya dlya obydva z nykh yavlyaye soboyu Hellfire, prychomu vony perebuyutʹ zavzhdy. Tse yavlyaye soboyu requital dlya porushnykiv |
| Hadi Abdollahian доля для обидва з них являє собою Hellfire, причому вони перебують завжди. Це являє собою requital для порушників |
| Mykhaylo Yakubovych Kinetsʹ i tykh, y inshykh — peklo, de vony budutʹ vichno. Taka vynahoroda nechestyvtsyam |
| Mykhaylo Yakubovych Кінець і тих, й інших — пекло, де вони будуть вічно. Така винагорода нечестивцям |
| Yakubovych Kinetsʹ i tykh, y inshykh — peklo, de vony budutʹ vichno. Taka vynahoroda nechestyvtsyam |
| Yakubovych Кінець і тих, й інших — пекло, де вони будуть вічно. Така винагорода нечестивцям |