Quran with Ukrainian translation - Surah Az-Zalzalah ayat 6 - الزَّلزَلة - Page - Juz 30
﴿يَوۡمَئِذٖ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتٗا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ ﴾
[الزَّلزَلة: 6]
﴿يومئذ يصدر الناس أشتاتا ليروا أعمالهم﴾ [الزَّلزَلة: 6]
| Hadi Abdollahian Na shcho denʹ, lyudy vydadutʹ z kozhnoho napryamu, shchob buty pokazani yikhni pratsi |
| Hadi Abdollahian На що день, люди видадуть з кожного напряму, щоб бути показані їхні праці |
| Mykhaylo Yakubovych U toy Denʹ lyudy vyydutʹ z mohyl yurbamy, shchob pobachyty svoyi vchynky |
| Mykhaylo Yakubovych У той День люди вийдуть з могил юрбами, щоб побачити свої вчинки |
| Yakubovych U toy Denʹ lyudy vyydutʹ z mohyl yurbamy, shchob pobachyty svoyi vchynky |
| Yakubovych У той День люди вийдуть з могил юрбами, щоб побачити свої вчинки |