×

آخر کار جب انہوں نے ہمیں غضب ناک کر دیا تو ہم 43:55 Urdu translation

Quran infoUrduSurah Az-Zukhruf ⮕ (43:55) ayat 55 in Urdu

43:55 Surah Az-Zukhruf ayat 55 in Urdu (الأوردية)

Quran with Urdu translation - Surah Az-Zukhruf ayat 55 - الزُّخرُف - Page - Juz 25

﴿فَلَمَّآ ءَاسَفُونَا ٱنتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡ فَأَغۡرَقۡنَٰهُمۡ أَجۡمَعِينَ ﴾
[الزُّخرُف: 55]

آخر کار جب انہوں نے ہمیں غضب ناک کر دیا تو ہم نے ان سے انتقام لیا اور ان کو اکٹھا غرق کر دیا

❮ Previous Next ❯

ترجمة: فلما آسفونا انتقمنا منهم فأغرقناهم أجمعين, باللغة الأوردية

﴿فلما آسفونا انتقمنا منهم فأغرقناهم أجمعين﴾ [الزُّخرُف: 55]

Abul Ala Maududi
Aakhir e kaar jab unhon ne humein gazabnaak kardiya to humne unse inteqam liya aur unko ikattha garq (drown) kiya
Ahmed Ali
پس جب انہوں نے ہمیں غصہ دلا دیا تو ہم نے ان سے بدلہ لیا ہم نے ان سب کو غرق کر دیا
Fateh Muhammad Jalandhry
جب انہوں نے ہم کو خفا کیا تو ہم نے ان سے انتقام لے کر اور ان سب کو ڈبو کر چھوڑا
Mahmood Ul Hassan
پھر جب ہم کو غصہ دلایا [۵۱] تو ہم نے اُن سے بدلا لیا پھر ڈبو دیا اُن سب کو
Muhammad Hussain Najafi
پس انہوں نے ہمیں ناراض کیا تو ہم نے ان سے انتقام لیا اور ان سب کو غرق کر دیا۔
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek