(Lut) bảo: “Đây, các đứa con gái của ta, nếu các người

﴿قَالَ هَٰٓؤُلَآءِ بَنَاتِيٓ إِن كُنتُمۡ فَٰعِلِينَ ﴾
[الحِجر: 71]

(Lut) bảo: “Đây, các đứa con gái của ta, nếu các người muốn hành động (theo ý của các người)

ترجمة: قال هؤلاء بناتي إن كنتم فاعلين, باللغة الفيتنامية

﴿قال هؤلاء بناتي إن كنتم فاعلين﴾ [الحِجر: 71]

Hassan Abdulkarim
(Lut) bao: “Đay, cac đua con gai cua ta, neu cac nguoi muon hanh đong (theo y cua cac nguoi)

Rowwad Translation Center
(Lut) noi: “Đay la nhung đua con gai cua ta, (hay ket hon voi chung) neu cac nguoi muon hanh đong (đe giai toa sinh ly).”

Rowwad Translation Center
(Lut) nói: “Đây là những đứa con gái của ta, (hãy kết hôn với chúng) nếu các ngươi muốn hành động (để giải toả sinh lý).”

(Lut) bảo: “Đây, các đứa con gái của ta, nếu các người 15:71 Vietnamese translation

15:71 Surah Al-hijr ayat 71 in Vietnamese (الفيتنامية)

(Lut) bảo: “Đây, các đứa con gái của ta, nếu các người muốn hành động (theo ý của các người)

ترجمة: قال هؤلاء بناتي إن كنتم فاعلين, باللغة الفيتنامية

Verse in more languages