Quran with Vietnamese translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 136 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالُواْ سَوَآءٌ عَلَيۡنَآ أَوَعَظۡتَ أَمۡ لَمۡ تَكُن مِّنَ ٱلۡوَٰعِظِينَ ﴾
[الشعراء: 136]
﴿قالوا سواء علينا أوعظت أم لم تكن من الواعظين﴾ [الشعراء: 136]
| Hassan Abdulkarim Ho đap: “Ong co canh cao hay khong canh cao đi nua, đieu đo bang thua đoi voi chung toi |
| Rowwad Translation Center (Đam dan cua Hud đap lai loi keu goi cua Y), noi: “Du nguoi co canh bao hay khong canh bao, đieu đo cung bang thua đoi voi bon ta ma thoi.” |
| Rowwad Translation Center (Đám dân của Hud đáp lại lời kêu gọi của Y), nói: “Dù ngươi có cảnh báo hay không cảnh báo, điều đó cũng bằng thừa đối với bọn ta mà thôi.” |