Ibrahin đáp: “Nhưng Lut ở trong đó.” Họ đáp: “Chúng tôi biết

﴿قَالَ إِنَّ فِيهَا لُوطٗاۚ قَالُواْ نَحۡنُ أَعۡلَمُ بِمَن فِيهَاۖ لَنُنَجِّيَنَّهُۥ وَأَهۡلَهُۥٓ إِلَّا ٱمۡرَأَتَهُۥ كَانَتۡ مِنَ ٱلۡغَٰبِرِينَ ﴾
[العَنكبُوت: 32]

Ibrahin đáp: “Nhưng Lut ở trong đó.” Họ đáp: “Chúng tôi biết rõ ai ở trong đó. Chắc chắn, chúng tôi sẽ giải cứu Y và gia đình của Y ngoại trừ bà vợ của Y. Bà ta là một trong những kẻ trì trệ đằng sau.”

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قال إن فيها لوطا قالوا نحن أعلم بمن فيها لننجينه وأهله إلا, باللغة الفيتنامية

﴿قال إن فيها لوطا قالوا نحن أعلم بمن فيها لننجينه وأهله إلا﴾ [العَنكبُوت: 32]

Hassan Abdulkarim
Ibrahin đap: “Nhung Lut o trong đo.” Ho đap: “Chung toi biet ro ai o trong đo. Chac chan, chung toi se giai cuu Y va gia đinh cua Y ngoai tru ba vo cua Y. Ba ta la mot trong nhung ke tri tre đang sau.”

Rowwad Translation Center
Ibrahim noi (voi cac Thien Than su gia): “Nhung Lut đang o trong đo.” (Cac Thien Than) bao: “Bon ta biet ro ai o trong đo. Chac chan, bon ta se giai cuu (Lut) va gia đinh cua Y ngoai tru nguoi vo cua Y, nu ta se la mot trong nhung ke bi tieu diet.”

Rowwad Translation Center
Ibrahim nói (với các Thiên Thần sứ giả): “Nhưng Lut đang ở trong đó.” (Các Thiên Thần) bảo: “Bọn ta biết rõ ai ở trong đó. Chắc chắn, bọn ta sẽ giải cứu (Lut) và gia đình của Y ngoại trừ người vợ của Y, nữ ta sẽ là một trong những kẻ bị tiêu diệt.”

Ibrahin đáp: “Nhưng Lut ở trong đó.” Họ đáp: “Chúng tôi biết 29:32 Vietnamese translation

29:32 Surah Al-‘Ankabut ayat 32 in Vietnamese (الفيتنامية)

Ibrahin đáp: “Nhưng Lut ở trong đó.” Họ đáp: “Chúng tôi biết rõ ai ở trong đó. Chắc chắn, chúng tôi sẽ giải cứu Y và gia đình của Y ngoại trừ bà vợ của Y. Bà ta là một trong những kẻ trì trệ đằng sau.”

ترجمة: قال إن فيها لوطا قالوا نحن أعلم بمن فيها لننجينه وأهله إلا, باللغة الفيتنامية

Verse in more languages