Quran with Vietnamese translation - Surah Az-Zumar ayat 58 - الزُّمَر - Page - Juz 24
﴿أَوۡ تَقُولَ حِينَ تَرَى ٱلۡعَذَابَ لَوۡ أَنَّ لِي كَرَّةٗ فَأَكُونَ مِنَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ ﴾
[الزُّمَر: 58]
﴿أو تقول حين ترى العذاب لو أن لي كرة فأكون من المحسنين﴾ [الزُّمَر: 58]
| Hassan Abdulkarim Hoac y se noi khi thay hinh phat: “Gia đuoc dip tro lai (tran gian) thi toi se tro thanh mot trong nhung nguoi lam tot.” |
| Rowwad Translation Center “Hoac (đe linh hon cua cac nguoi khoi phai) noi khi nhin thay su trung phat: Gia ma đuoc tro lai (tran gian mot lan nua) thi minh se la mot trong nhung nguoi lam tot.” |
| Rowwad Translation Center “Hoặc (để linh hồn của các ngươi khỏi phải) nói khi nhìn thấy sự trừng phạt: Giá mà được trở lại (trần gian một lần nữa) thì mình sẽ là một trong những người làm tốt.” |