Quran with Vietnamese translation - Surah Ghafir ayat 27 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿وَقَالَ مُوسَىٰٓ إِنِّي عُذۡتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُم مِّن كُلِّ مُتَكَبِّرٖ لَّا يُؤۡمِنُ بِيَوۡمِ ٱلۡحِسَابِ ﴾
[غَافِر: 27]
﴿وقال موسى إني عذت بربي وربكم من كل متكبر لا يؤمن بيوم﴾ [غَافِر: 27]
| Hassan Abdulkarim Va Musa bao: "Toi cau xin Thuong Đe cua toi va cua qui vi che cho toi khoi (tay cua) tung ten ngao man khong tin tuong noi Ngay Thanh Toan (đe thuong va phat) |
| Rowwad Translation Center Musa noi: “Ta cau xin Thuong Đe cua Ta va cung la Thuong Đe cua qui ngai che cho Ta tranh khoi tat ca nhung ke tu cao tu đai khong co đuc tin noi Ngay Phan Xet (Cuoi Cung).” |
| Rowwad Translation Center Musa nói: “Ta cầu xin Thượng Đế của Ta và cũng là Thượng Đế của quí ngài che chở Ta tránh khỏi tất cả những kẻ tự cao tự đại không có đức tin nơi Ngày Phán Xét (Cuối Cùng).” |