Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Ahqaf ayat 16 - الأحقَاف - Page - Juz 26
﴿أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ نَتَقَبَّلُ عَنۡهُمۡ أَحۡسَنَ مَا عَمِلُواْ وَنَتَجَاوَزُ عَن سَيِّـَٔاتِهِمۡ فِيٓ أَصۡحَٰبِ ٱلۡجَنَّةِۖ وَعۡدَ ٱلصِّدۡقِ ٱلَّذِي كَانُواْ يُوعَدُونَ ﴾
[الأحقَاف: 16]
﴿أولئك الذين نتقبل عنهم أحسن ما عملوا ونتجاوز عن سيئاتهم في أصحاب﴾ [الأحقَاف: 16]
| Hassan Abdulkarim Ho se la nhung nguoi nam trong cu dan cua thien đang ma TA se thu nhan ve cong đuc tot nhat ma ho đa lam va bo qua nhung viec lam xau xa cua ho. Đay la Loi Hua chan that đa đuoc hua voi ho (tren the gian) |
| Rowwad Translation Center Đo se la nhung nguoi ma TA chap nhan cac viec lam tot cua ho, TA xi xoa nhung đieu xau cua ho va (ho se la) nhung nguoi ban cua Thien Đang. Mot Loi Hua chan that đa đuoc hua voi ho |
| Rowwad Translation Center Đó sẽ là những người mà TA chấp nhận các việc làm tốt của họ, TA xí xóa những điều xấu của họ và (họ sẽ là) những người bạn của Thiên Đàng. Một Lời Hứa chân thật đã được hứa với họ |