Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Ahqaf ayat 5 - الأحقَاف - Page - Juz 26
﴿وَمَنۡ أَضَلُّ مِمَّن يَدۡعُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَن لَّا يَسۡتَجِيبُ لَهُۥٓ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ وَهُمۡ عَن دُعَآئِهِمۡ غَٰفِلُونَ ﴾
[الأحقَاف: 5]
﴿ومن أضل ممن يدعو من دون الله من لا يستجيب له إلى﴾ [الأحقَاف: 5]
| Hassan Abdulkarim Va con ai lam lac hon ke khan vai ngoai Allah nhung ke (than linh) se khong tra loi y đuoc cho đen Ngay phuc sinh va chinh chung cung khong biet viec nguoi ta đang khan vai chung |
| Rowwad Translation Center Con ai lam lac hon ke khan vai ngoai Allah nhung thu khong the đap lai (loi khan vai cua) y cho đen Ngay Phuc Sinh trong khi (nhung thu đo), chinh chung cung khong he biet viec nguoi ta đang khan vai chung |
| Rowwad Translation Center Còn ai lầm lạc hơn kẻ khấn vái ngoài Allah những thứ không thể đáp lại (lời khấn vái của) y cho đến Ngày Phục Sinh trong khi (những thứ đó), chính chúng cũng không hề biết việc người ta đang khấn vái chúng |