Quran with Vietnamese translation - Surah Muhammad ayat 18 - مُحمد - Page - Juz 26
﴿فَهَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّا ٱلسَّاعَةَ أَن تَأۡتِيَهُم بَغۡتَةٗۖ فَقَدۡ جَآءَ أَشۡرَاطُهَاۚ فَأَنَّىٰ لَهُمۡ إِذَا جَآءَتۡهُمۡ ذِكۡرَىٰهُمۡ ﴾
[مُحمد: 18]
﴿فهل ينظرون إلا الساعة أن تأتيهم بغتة فقد جاء أشراطها فأنى لهم﴾ [مُحمد: 18]
| Hassan Abdulkarim The phai chang chung chi cho đoi Gio Tan The? E rang no se xay đen cho chung bat ngo. Nhung qua that đa xay ra nhung điem bao truoc cua no. Va khi no thuc su xay ra thi su tuong nho cua chung co mang (loi) gi đen cho chung |
| Rowwad Translation Center Co phai (nhung ke vo đuc tin) chi mong cho Gio Tan The bat ngo xay đen voi chung? Qua that, nhung dau hieu bao truoc cua No đa đen (voi chung). Roi khi (Gio Tan The) đen voi chung thi su tuong nho cua chung (ve loi canh bao) con ich loi gi cho chung nua đay |
| Rowwad Translation Center Có phải (những kẻ vô đức tin) chỉ mong chờ Giờ Tận Thế bất ngờ xảy đến với chúng? Quả thật, những dấu hiệu báo trước của Nó đã đến (với chúng). Rồi khi (Giờ Tận Thế) đến với chúng thì sự tưởng nhớ của chúng (về lời cảnh báo) còn ích lợi gì cho chúng nữa đây |