Quran with Vietnamese translation - Surah Al-haqqah ayat 11 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿إِنَّا لَمَّا طَغَا ٱلۡمَآءُ حَمَلۡنَٰكُمۡ فِي ٱلۡجَارِيَةِ ﴾ 
[الحَاقة: 11]
﴿إنا لما طغى الماء حملناكم في الجارية﴾ [الحَاقة: 11]
| Hassan Abdulkarim Chinh TA đa chuyen cho cac nguoi troi noi khi nuoc dang qua muc  | 
| Rowwad Translation Center That vay, khi nuoc dang len qua muc, TA đa chuyen cho (to phu - Nuh) cua cac nguoi troi noi (tren con tau)  | 
| Rowwad Translation Center Thật vậy, khi nước dâng lên quá mức, TA đã chuyên chở (tổ phụ - Nuh) của các ngươi trôi nổi (trên con tàu)  |