Nằm nghỉ trên những chiếc tràng kỷ trong đó (thiên đàng), không

﴿مُّتَّكِـِٔينَ فِيهَا عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِۖ لَا يَرَوۡنَ فِيهَا شَمۡسٗا وَلَا زَمۡهَرِيرٗا ﴾
[الإنسَان: 13]

Nằm nghỉ trên những chiếc tràng kỷ trong đó (thiên đàng), không cảm thấy (sức nóng bức của) mặt trời và cảnh giá lạnh

ترجمة: متكئين فيها على الأرائك لا يرون فيها شمسا ولا زمهريرا, باللغة الفيتنامية

﴿متكئين فيها على الأرائك لا يرون فيها شمسا ولا زمهريرا﴾ [الإنسَان: 13]

Hassan Abdulkarim
Nam nghi tren nhung chiec trang ky trong đo (thien đang), khong cam thay (suc nong buc cua) mat troi va canh gia lanh

Rowwad Translation Center
Trong đo, ho se nga minh tren nhung chiec ghe dai co lung tua. Ho se khong con nhin thay (cai nong cua) mat troi cung nhu canh gia lanh va ret buot

Rowwad Translation Center
Trong đó, họ sẽ ngả mình trên những chiếc ghế dài có lưng tựa. Họ sẽ không còn nhìn thấy (cái nóng của) mặt trời cũng như cảnh giá lạnh và rét buốt

Nằm nghỉ trên những chiếc tràng kỷ trong đó (thiên đàng), không 76:13 Vietnamese translation

76:13 Surah Al-Insan ayat 13 in Vietnamese (الفيتنامية)

Nằm nghỉ trên những chiếc tràng kỷ trong đó (thiên đàng), không cảm thấy (sức nóng bức của) mặt trời và cảnh giá lạnh

ترجمة: متكئين فيها على الأرائك لا يرون فيها شمسا ولا زمهريرا, باللغة الفيتنامية

Verse in more languages