Quran with русском translation - Surah Ta-Ha ayat 59 - طه - Page - Juz 16
﴿قَالَ مَوۡعِدُكُمۡ يَوۡمُ ٱلزِّينَةِ وَأَن يُحۡشَرَ ٱلنَّاسُ ضُحٗى ﴾
[طه: 59]
﴿قال موعدكم يوم الزينة وأن يحشر الناس ضحى﴾ [طه: 59]
| V. Porokhova (Musa) skazal: "Den' Ukrasheniya dlya vas - uslovlennoye vremya vstrechi, I pust' vse lyudi soberutsya k pozdnemu utru |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov [Musa] otvetil: "Srok dlya vas - "Den' ukrasheniya", no pust' lyudi soberutsya utrom |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov [Муса] ответил: "Срок для вас - "День украшения", но пусть люди соберутся утром |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Musa skazal: "Uslovnoye vremya vstrechi budet v "Den' Ukrasheniya", v vash prazdnik, kotoryy vy veselo i radostno otmechayete. Pust' lyudi soberutsya pozdnim utrom, chtoby uvidet', chto budet na nashey vstreche |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Муса сказал: "Условное время встречи будет в "День Украшения", в ваш праздник, который вы весело и радостно отмечаете. Пусть люди соберутся поздним утром, чтобы увидеть, что будет на нашей встрече |